Ένεση Pegfilgrastim

Περιεχόμενο

• Όταν έχετε τοποθετήσει την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης pegfilgrastim.
• Πριν χρησιμοποιήσετε τα προϊόντα ένεσης pegfilgrastim,
• Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim μπορεί να προκαλέσουν παρενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:
• Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:
• Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

Η ένεση pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv και η ένεση pegfilgrastim-jmdb είναι βιολογικά φάρμακα (φάρμακα κατασκευασμένα από ζωντανούς οργανισμούς). Η ένεση Biosimilar pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv και pegfilgrastim-jmdb είναι πολύ παρόμοια με την ένεση pegfilgrastim και λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο όπως η ένεση pegfilgrastim στο σώμα. Επομένως, ο όρος προϊόντα ένεσης pegfilgrastim θα χρησιμοποιηθεί για να αντιπροσωπεύσει αυτά τα φάρμακα σε αυτήν τη συζήτηση.

Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim χρησιμοποιούνται για τη μείωση της πιθανότητας μόλυνσης σε άτομα που έχουν ορισμένους τύπους καρκίνου και λαμβάνουν χημειοθεραπευτικά φάρμακα που μπορεί να μειώσουν τον αριθμό των ουδετερόφιλων (ένας τύπος κυττάρων αίματος που απαιτείται για την καταπολέμηση της λοίμωξης). Η ένεση Pegfilgrastim (Neulasta) χρησιμοποιείται επίσης για να αυξήσει την πιθανότητα επιβίωσης σε άτομα που έχουν εκτεθεί σε επιβλαβείς ποσότητες ακτινοβολίας, η οποία μπορεί να προκαλέσει σοβαρή και απειλητική για τη ζωή βλάβη του μυελού των οστών. Το Pegfilgrastim ανήκει σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται παράγοντες διέγερσης αποικιών. Λειτουργεί βοηθώντας το σώμα να παράγει περισσότερα ουδετερόφιλα.

Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim διατίθενται ως διάλυμα (υγρό) σε προγεμισμένες σύριγγες για ένεση υποδόρια (κάτω από το δέρμα) και σε προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης (ενέσιμο σώμα) για εφαρμογή στο δέρμα. Εάν χρησιμοποιείτε ένα προϊόν ένεσης pegfilgrastim για να μειώσετε τον κίνδυνο μόλυνσης κατά τη διάρκεια της χημειοθεραπείας, συνήθως χορηγείται ως εφάπαξ δόση για κάθε κύκλο χημειοθεραπείας, το αργότερο 24 ώρες μετά τη χορήγηση της τελευταίας δόσης χημειοθεραπείας του κύκλου και περισσότερες από 14 ημέρες πριν από την έναρξη του επόμενου κύκλου χημειοθεραπείας. Εάν χρησιμοποιείτε ένεση pegfilgrastim επειδή έχετε εκτεθεί σε επιβλαβείς ποσότητες ακτινοβολίας, χορηγείται συνήθως ως 2 εφάπαξ δόσεις, με διαφορά 1 εβδομάδας. Ο γιατρός σας θα σας πει ακριβώς πότε πρέπει να χρησιμοποιήσετε προϊόντα ένεσης pegfilgrastim.

Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim μπορεί να σας δοθούν από νοσοκόμα ή άλλο πάροχο υγειονομικής περίθαλψης, μπορεί να σας ζητηθεί να κάνετε την ένεση του φαρμάκου μόνοι σας στο σπίτι ή μπορεί να λάβετε μια προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης από τη νοσοκόμα ή τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης που θα κάνει την ένεση του φαρμάκου αυτόματα για εσύ στο σπίτι. Εάν θα κάνετε την ένεση προϊόντων ένεσης pegfilgrastim μόνοι σας στο σπίτι ή εάν λάβετε την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης, ένας πάροχος υγειονομικής περίθαλψης θα σας δείξει πώς να κάνετε την ένεση του φαρμάκου ή πώς να διαχειριστείτε τη συσκευή. Ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης θα σας δώσει επίσης τις πληροφορίες του κατασκευαστή για τον ασθενή. Ζητήστε από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης να εξηγήσει οποιοδήποτε μέρος που δεν καταλαβαίνετε. Χρησιμοποιήστε ένα προϊόν ένεσης pegfilgrastim ακριβώς σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην το χρησιμοποιείτε περισσότερο ή λιγότερο ή το χρησιμοποιείτε πιο συχνά από αυτό που σας έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας.

Μην ανακινείτε σύριγγες που περιέχουν διάλυμα pegfilgrastim. Πάντα να κοιτάτε το διάλυμα pegfilgrastim πριν από την ένεση. Μην το χρησιμοποιείτε εάν έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης ή εάν το διάλυμα pegfilgrastim έχει σωματίδια ή φαίνεται θολό ή αποχρωματισμένο.

Εάν το διάλυμα pegfilgrastim σας παρέχεται σε μια προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης, η συσκευή θα εφαρμοστεί συνήθως στην κοιλιά σας ή στο πίσω μέρος του βραχίονα σας από νοσοκόμα ή άλλο πάροχο υγειονομικής περίθαλψης την προηγούμενη ημέρα που θα λάβετε τη δόση pegfilgrastim. Την επόμενη μέρα (περίπου 27 ώρες μετά την εφαρμογή της προγεμισμένης συσκευής αυτόματης ένεσης στο δέρμα σας), η δόση του διαλύματος pegfilgrastim θα εγχυθεί αυτόματα υποδορίως σε διάστημα 45 λεπτών.

Όταν έχετε τοποθετήσει την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης pegfilgrastim.

• θα πρέπει να έχετε έναν φροντιστή μαζί σας την πρώτη φορά που θα λάβετε μια δόση pegfilgrastim ή οποτεδήποτε η προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης εφαρμόζεται στο πίσω μέρος του βραχίονα σας.
• θα πρέπει να παρακολουθείτε την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης ενώ ολόκληρη η δόση pegfilgrastim εγχέεται στο σώμα σας, οπότε θα πρέπει να αποφεύγετε δραστηριότητες και να βρίσκεστε σε μέρη που μπορεί να επηρεάσουν την παρακολούθηση ενώ λαμβάνετε τη δόση του filgrastim και για 1 ώρα μετά.
• δεν πρέπει να ταξιδεύετε, να οδηγείτε αυτοκίνητο ή να χειρίζεστε μηχανήματα 1 ώρα πριν και 2 ώρες μετά τη λήψη της δόσης pegfilgrastim με την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης (περίπου 26 έως 29 ώρες μετά την εφαρμογή).
• Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι διατηρείτε την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης τουλάχιστον 4 ίντσες μακριά από ηλεκτρικές συσκευές και εξοπλισμό, όπως κινητά τηλέφωνα, ασύρματα τηλέφωνα και φούρνους μικροκυμάτων.
• Θα πρέπει να αποφύγετε τις ακτινογραφίες του αεροδρομίου και να ζητήσετε χειροκίνητο πάτημα εάν πρέπει να ταξιδέψετε μετά την εφαρμογή της προγεμισμένης συσκευής αυτόματης ένεσης στο σώμα σας και πριν λάβετε τη δόση pegfilgrastim.
• θα πρέπει να αφαιρέσετε αμέσως την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης εάν έχετε αλλεργική αντίδραση ενώ λαμβάνετε τη δόση pegfilgrastim αρπάζοντας την άκρη του αυτοκόλλητου επιθέματος και ξεφλουδίζοντας την. Καλέστε αμέσως το γιατρό σας και ζητήστε ιατρική περίθαλψη έκτακτης ανάγκης.
• θα πρέπει να καλέσετε αμέσως το γιατρό σας εάν η προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης βγαίνει από το δέρμα σας, εάν η κόλλα βρεθεί αισθητά υγρή, εάν δείτε να στάζει από τη συσκευή ή εάν η λυχνία κατάστασης αναβοσβήνει κόκκινη. Θα πρέπει να διατηρήσετε την προγεμισμένη συσκευή αυτόματης ένεσης στεγνή για 3 ώρες πριν λάβετε τη δόση pegfilgrastim για να σας βοηθήσουμε να παρατηρήσετε εάν η συσκευή σας αρχίζει να διαρρέει ενώ λαμβάνετε τη δόση σας.
• θα πρέπει να αποφύγετε την έκθεση σε ιατρικές μελέτες απεικόνισης (σάρωση ακτίνων Χ, μαγνητική τομογραφία, αξονική τομογραφία, υπερηχογράφημα) ή περιβάλλοντα πλούσια σε οξυγόνο (υπερβαρικοί θάλαμοι).
• θα πρέπει να αποφεύγετε τον ύπνο ή να ασκείτε πίεση στην προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης.
• θα πρέπει να αποφεύγετε τα υδρομασάζ, τις υδρομασάζ, τις σάουνες και το άμεσο ηλιακό φως.
• Θα πρέπει να αποφεύγετε τη χρήση λοσιόν, λαδιών, κρεμών και καθαριστικών στο δέρμα σας κοντά στην προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης.

Εάν η προγεμισμένη συσκευή αυτόματης έγχυσης αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, εάν η συσκευή σβήσει πριν από τη χορήγηση της πλήρους δόσης ή εάν η κόλλα στη συσκευή βραχεί ή υπάρχει διαρροή, καλέστε αμέσως το γιατρό σας. Μπορεί να μην έχετε λάβει την πλήρη δόση του pegfilgrastim και μπορεί να χρειαστείτε επιπλέον δόση.

Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες βελόνες, σύριγγες και συσκευές σε ένα δοχείο ανθεκτικό στη διάτρηση. Συζητήστε με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας σχετικά με τον τρόπο απόρριψης του ανθεκτικού στη διάτρηση δοχείου.

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Πριν χρησιμοποιήσετε τα προϊόντα ένεσης pegfilgrastim,

• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στο pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), οποιαδήποτε άλλα φάρμακα ή οποιοδήποτε από τα συστατικά στα προϊόντα ένεσης pegfilgrastim. Επίσης, ενημερώστε το γιατρό σας εάν εσείς ή το άτομο που θα σας χορηγήσει ένα προϊόν ένεσης pegfilgrastim για εσάς είστε αλλεργικοί σε κόλλες λατέξ ή ακρυλικού.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας για τα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, βιταμίνες, συμπληρώματα διατροφής και φυτικά προϊόντα που παίρνετε ή σκοπεύετε να πάρετε. Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθεί προσεκτικά για παρενέργειες.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ καρκίνο του αίματος ή του μυελού των οστών ή μυελοδυσπλασία (προβλήματα με τα κύτταρα του μυελού των οστών που μπορεί να εξελιχθούν σε λευχαιμία).
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε δρεπανοκυτταρική νόσο (ασθένεια αίματος που μπορεί να προκαλέσει επώδυνες κρίσεις, χαμηλό αριθμό ερυθρών αιμοσφαιρίων, λοίμωξη και βλάβη στα εσωτερικά όργανα). Εάν έχετε δρεπανοκυτταρική νόσο, ενδέχεται να έχετε περισσότερες πιθανότητες να έχετε κρίση κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με ένα προϊόν ένεσης pegfilgrastim. Καλέστε αμέσως το γιατρό σας εάν έχετε κρίση δρεπανοκυττάρων κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος, σκοπεύετε να μείνετε έγκυος ή θηλάζετε. Εάν μείνετε έγκυος κατά τη χρήση ενός προϊόντος ένεσης pegfilgrastim, καλέστε το γιατρό σας.
• πρέπει να γνωρίζετε ότι τα προϊόντα ένεσης pegfilgrastim μειώνουν τον κίνδυνο μόλυνσης αλλά δεν αποτρέπουν όλες τις λοιμώξεις που μπορεί να αναπτυχθούν κατά τη διάρκεια ή μετά τη χημειοθεραπεία. Καλέστε το γιατρό σας εάν εμφανίσετε σημεία λοίμωξης όπως πυρετό. κρυάδα; εξάνθημα; πονόλαιμος; διάρροια; ή ερυθρότητα, πρήξιμο ή πόνο γύρω από μια περικοπή ή πόνο.

Εάν δεν σας πει διαφορετικά ο γιατρός σας, συνεχίστε την κανονική σας διατροφή.

Εάν θα κάνετε την ένεση προϊόντος ένεσης pegfilgrastim στο σπίτι, μιλήστε με το γιατρό σας σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε εάν ξεχάσετε να κάνετε την ένεση του φαρμάκου σύμφωνα με το πρόγραμμα.

Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim μπορεί να προκαλέσουν παρενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:

• πόνος στα οστά
• πόνος στα χέρια ή στα πόδια

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• πόνος στο αριστερό άνω μέρος του στομάχου ή στην άκρη του αριστερού ώμου σας
• πυρετός, δύσπνοια, δυσκολία στην αναπνοή, γρήγορη αναπνοή
• πρήξιμο του προσώπου, του λαιμού ή γύρω από το στόμα ή τα μάτια, κνίδωση, εξάνθημα, κνησμός, προβλήματα κατάποσης ή αναπνοής
• πρήξιμο του προσώπου ή των αστραγάλων σας, αιματηρά ή σκούρα ούρα, μειωμένη ούρηση
• πυρετός, κοιλιακός πόνος, πόνος στην πλάτη, αδιαθεσία
• πρήξιμο της περιοχής του στομάχου ή άλλο πρήξιμο, μειωμένη ούρηση, δυσκολία στην αναπνοή, ζάλη, κόπωση

Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim μπορεί να προκαλέσουν άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Φυλάσσετε αυτό το φάρμακο στο κουτί στο οποίο κυκλοφόρησε, ερμητικά κλειστό και μακριά από παιδιά. Φυλάσσετε τα προϊόντα ένεσης pegfilgrastim στο ψυγείο αλλά μην τα καταψύχετε. Εάν παγώσετε κατά λάθος το φάρμακο, μπορείτε να το αφήσετε να ξεπαγώνει στο ψυγείο. Ωστόσο, εάν καταψύξετε την ίδια σύριγγα φαρμάκου για δεύτερη φορά, θα πρέπει να απορρίψετε αυτήν τη σύριγγα. Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim (προγεμισμένη σύριγγα Neulasta, Udenyca) μπορούν να διατηρηθούν σε θερμοκρασία δωματίου για έως και 48 ώρες και η ένεση pegfilgrastim (Fulphila) μπορεί να διατηρηθεί σε θερμοκρασία δωματίου για έως 72 ώρες. Τα προϊόντα ένεσης Pegfilgrastim πρέπει να διατηρούνται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.

Τα άχρηστα φάρμακα πρέπει να απορρίπτονται με ειδικούς τρόπους για να διασφαλιστεί ότι τα κατοικίδια ζώα, τα παιδιά και άλλα άτομα δεν μπορούν να τα καταναλώσουν. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεπλύνετε αυτό το φάρμακο στην τουαλέτα. Αντ 'αυτού, ο καλύτερος τρόπος απόρριψης του φαρμάκου σας είναι μέσω ενός προγράμματος λήψης φαρμάκων. Μιλήστε με τον φαρμακοποιό σας ή επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απορριμμάτων / ανακύκλωσης για να μάθετε σχετικά με τα προγράμματα επιστροφής στην κοινότητά σας. Ανατρέξτε στον ιστότοπο της Ασφαλούς Διάθεσης Φαρμάκων της FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) για περισσότερες πληροφορίες εάν δεν έχετε πρόσβαση σε ένα πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων.

Είναι σημαντικό να διατηρήσετε όλα τα φάρμακα μακριά από τα μάτια και την εμβέλεια των παιδιών, καθώς πολλά δοχεία (όπως εβδομαδιαία φροντίδα χαπιών και αυτά για οφθαλμικές σταγόνες, κρέμες, μπαλώματα και εισπνευστήρες) δεν είναι ανθεκτικά στα παιδιά και τα μικρά παιδιά μπορούν να τα ανοίξουν εύκολα. Για να προστατέψετε τα μικρά παιδιά από τη δηλητηρίαση, κλειδώστε πάντα τα καπάκια ασφαλείας και τοποθετήστε αμέσως το φάρμακο σε ασφαλή τοποθεσία - εκείνο που είναι πάνω και μακριά και μακριά από την όραση και την πρόσβαση. http://www.upandaway.org

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, καλέστε τη γραμμή βοήθειας ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.poisonhelp.org/help. Εάν το θύμα έχει καταρρεύσει, έχει επιληπτική κρίση, έχει πρόβλημα με την αναπνοή ή δεν μπορεί να ξυπνήσει, καλέστε αμέσως τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.

Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

• πόνος στα οστά
• πρήξιμο
• δυσκολία στην αναπνοή

Κρατήστε όλα τα ραντεβού με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας θα παραγγείλει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την απόκριση του σώματός σας σε ένα προϊόν ένεσης pegfilgrastim.

Πριν κάνετε μια μελέτη απεικόνισης οστών, ενημερώστε το γιατρό σας και τον τεχνικό ότι χρησιμοποιείτε ένα προϊόν ένεσης pegfilgrastim. Η πεγκφιλγραστίμη μπορεί να επηρεάσει τα αποτελέσματα αυτού του τύπου μελέτης.

Μην αφήνετε κανέναν άλλο να πάρει το φάρμακό σας. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για τυχόν απορίες σχετικά με τη συμπλήρωση της συνταγής σας.

Είναι σημαντικό να διατηρείτε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων (μη συνταγογραφούμενων) φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως βιταμίνες, μέταλλα ή άλλα συμπληρώματα διατροφής.Θα πρέπει να έχετε μαζί σας αυτήν τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν εισάγετε σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να έχετε μαζί σας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

• Φουλφίλα^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• Ουδενίκα^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)