Μπορτεζομίμ

Περιεχόμενο

• Πριν χρησιμοποιήσετε τη βορτεζομίμπη,
• Η βορτεζομίμπη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα ή εκείνα στην ενότητα ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:
• Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:
• Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

Η βορτεζομίμπη χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ατόμων με πολλαπλό μυέλωμα (ένας τύπος καρκίνου του μυελού των οστών). Το Bortezomib χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία ατόμων με λέμφωμα κυττάρων μανδύα (ένας ταχέως αναπτυσσόμενος καρκίνος που ξεκινά στα κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος). Η βορτεζομίμπη ανήκει σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται αντινεοπλασματικοί παράγοντες. Λειτουργεί σκοτώνοντας καρκινικά κύτταρα.

Η βορτεζομίμπη έρχεται ως διάλυμα (υγρό) για ένεση σε φλέβα ή υποδορίως (κάτω από το δέρμα). Η βορτεζομίμπη χορηγείται από γιατρό ή νοσοκόμα σε ιατρικό γραφείο ή κλινική. Το πρόγραμμα δοσολογίας θα εξαρτηθεί από την κατάσταση που έχετε, τα άλλα φάρμακα που χρησιμοποιείτε και το πόσο καλά ανταποκρίνεται το σώμα σας στη θεραπεία.

Φροντίστε να ενημερώσετε το γιατρό σας πώς αισθάνεστε κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας. Ο γιατρός σας μπορεί να σταματήσει τη θεραπεία σας για λίγο ή να μειώσει τη δόση της βορτεζομίμπης εάν εμφανίσετε παρενέργειες του φαρμάκου.

Ζητήστε από τον φαρμακοποιό ή το γιατρό σας αντίγραφο των πληροφοριών του κατασκευαστή για τον ασθενή.

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη βορτεζομίμπη,

• ενημερώστε το γιατρό και τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν είστε αλλεργικοί στη βορτεζομίμπη, τη μαννιτόλη, οποιαδήποτε άλλα φάρμακα, το βόριο ή οποιοδήποτε από τα συστατικά της βορτεζομίμπης. Ζητήστε από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης μια λίστα με τα συστατικά.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας για τα άλλα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, βιταμίνες ή συμπληρώματα διατροφής που παίρνετε ή σκοπεύετε να πάρετε. Φροντίστε να αναφέρετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: κλαριθρομυκίνη (Biaxin, στο PrevPac). ορισμένα αντιμυκητιασικά όπως ιτρακοναζόλη (Sporanox) ή κετοκοναζόλη (Nizoral) idelalisib (Zydelig); φάρμακα για τη θεραπεία του διαβήτη ή της υψηλής αρτηριακής πίεσης ορισμένα φάρμακα για τη θεραπεία του ιού της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας (HIV) ή του συνδρόμου επίκτητης ανοσοανεπάρκειας (AIDS) όπως η ινδιναβίρη (Crixivan), η νελφιναβίρη (Viracept), η ριτοναβίρη (Norvir) ή η σακουιναβίρη (Invirase). ορισμένα φάρμακα για τη θεραπεία των επιληπτικών κρίσεων όπως η καρβαμαζεπίνη (Carbatrol, Tegretol), η φαινοβαρβιτάλη (Luminal, Solfoton) ή η φαινυτοΐνη (Dilantin, Phenytek). νεφαζοδόνη; ribociclib (Kisqali, Kisqali, στο Femera); rifabutin (Mycobutin) · ή ριφαμπίνη (Rifadin, Rifamate, Rimactane, άλλα). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθεί προσεκτικά για παρενέργειες. Πολλά άλλα φάρμακα μπορεί επίσης να αλληλεπιδράσουν με τη βορτεζομίμπη, οπότε φροντίστε να ενημερώσετε το γιατρό σας για όλα τα φάρμακα που παίρνετε, ακόμη και αυτά που δεν εμφανίζονται σε αυτήν τη λίστα.
• πείτε στο γιατρό σας ποια φυτικά προϊόντα παίρνετε, ειδικά το St. John's wort.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν εσείς ή οποιοσδήποτε στην οικογένειά σας έχετε ή είχατε ποτέ καρδιακή νόσο και εάν είχατε ή είχατε ποτέ λοίμωξη από έρπητα (κρύες πληγές, έρπητα ζωστήρα ή πληγές των γεννητικών οργάνων). Διαβήτης; λιποθυμία υψηλή χοληστερόλη (λίπη στο αίμα) χαμηλή ή υψηλή αρτηριακή πίεση περιφερική νευροπάθεια (μούδιασμα, πόνος, μυρμήγκιασμα ή αίσθημα καψίματος στα πόδια ή τα χέρια) ή αδυναμία ή απώλεια αίσθησης ή αντανακλαστικά σε μέρος του σώματός σας ή νεφρική ή ηπατική νόσο. Επίσης, ενημερώστε το γιατρό σας εάν καπνίζετε ή πίνετε μεγάλες ποσότητες αλκοόλ.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή σκοπεύετε να μείνετε έγκυος. Η βορτεζομίμπη μπορεί να βλάψει το έμβρυο. Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο των γεννήσεων για να αποτρέψετε την εγκυμοσύνη κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με βορτεζομίμπη και για τουλάχιστον 7 μήνες μετά την τελική σας δόση. Εάν είστε άντρας με γυναίκα σύντροφο που θα μπορούσε να μείνει έγκυος, φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τον έλεγχο των γεννήσεων κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με βορτεζομίμπη και για τουλάχιστον 4 μήνες μετά την τελική σας δόση. Ρωτήστε το γιατρό σας εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με τους τύπους ελέγχου των γεννήσεων που θα σας βοηθήσουν. Εάν εσείς ή ο σύντροφός σας μείνετε έγκυος ενώ χρησιμοποιείτε βορτεζομίμπη ή για 7 μήνες μετά την τελική σας δόση, καλέστε αμέσως το γιατρό σας.
• Μην θηλάζετε κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με βορτεζομίμπη και για 2 μήνες μετά την τελική σας δόση.
• εάν κάνετε χειρουργική επέμβαση, συμπεριλαμβανομένης της οδοντικής χειρουργικής, ενημερώστε τον γιατρό ή τον οδοντίατρο ότι χρησιμοποιείτε βορτεζομίμπη.
• θα πρέπει να γνωρίζετε ότι η βορτεζομίμπη μπορεί να σας προκαλέσει υπνηλία, ζάλη ή ζάλη ή να προκαλέσει λιποθυμία ή θολή όραση. Μην οδηγείτε αυτοκίνητο ή χειρίζεστε μηχανήματα ή επικίνδυνα εργαλεία μέχρι να ξέρετε πώς σας επηρεάζει αυτό το φάρμακο.
• πρέπει να γνωρίζετε ότι η βορτεζομίμπη μπορεί να προκαλέσει ζάλη, ζάλη και λιποθυμία όταν σηκωθείτε πολύ γρήγορα από τη θέση ψέματος. Αυτό είναι πιο συχνό σε άτομα που έχουν λιποθυμήσει στο παρελθόν, σε άτομα που είναι αφυδατωμένα και σε άτομα που λαμβάνουν φάρμακα που μειώνουν την αρτηριακή πίεση. Για να αποφύγετε αυτό το πρόβλημα, σηκωθείτε αργά από το κρεβάτι, στηρίζοντας τα πόδια σας στο πάτωμα για λίγα λεπτά πριν σηκωθείτε.

Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με την κατανάλωση γκρέιπφρουτ και την κατανάλωση χυμού γκρέιπφρουτ κατά τη χρήση αυτού του φαρμάκου.

Πίνετε άφθονα υγρά κάθε μέρα κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με βορτεζομίμπη, ειδικά εάν κάνετε εμετό ή έχετε διάρροια.

Εάν παραλείψετε ένα ραντεβού για να λάβετε μια δόση βορτεζομίμπης, καλέστε αμέσως το γιατρό σας.

Η βορτεζομίμπη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα ή εκείνα στην ενότητα ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:

• γενική αδυναμία
• κούραση
• ναυτία
• εμετος
• διάρροια
• δυσκοιλιότητα
• απώλεια όρεξης
• πόνος στο στομάχι
• πονοκέφαλο
• πόνος, ερυθρότητα, μώλωπες, αιμορραγία ή σκληρότητα στο σημείο της ένεσης
• δυσκολία στον ύπνο ή στον ύπνο

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• αδυναμία στα χέρια ή τα πόδια, αλλαγές στην αίσθηση της αφής ή πόνος, κάψιμο, μούδιασμα ή μυρμήγκιασμα στα χέρια, τα χέρια, τα πόδια ή τα πόδια
• ξαφνικός πυροβολισμός ή πόνος μαχαιριού, συνεχής πόνος ή κάψιμο ή μυϊκή αδυναμία
• δύσπνοια, γρήγορος καρδιακός παλμός, κεφαλαλγία, ζάλη, ανοιχτόχρωμο δέρμα, σύγχυση ή κόπωση
• πρήξιμο των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω ποδιών
• κνίδωση, εξάνθημα, κνησμός
• βραχνάδα, δυσκολία στην κατάποση ή την αναπνοή ή πρήξιμο του προσώπου, του λαιμού, της γλώσσας, των χειλιών, των ματιών ή των χεριών
• πυρετός, πονόλαιμος, ρίγη, βήχας ή άλλα σημάδια λοίμωξης
• ασυνήθιστες μώλωπες ή αιμορραγία
• κόπρανα μαύρου και πίσσας, κόκκινο αίμα στα κόπρανα, αιματηρός εμετός ή εμετό υλικό που μοιάζει με καφέ
• ασαφής ομιλία ή αδυναμία ομιλίας ή κατανόησης ομιλίας, σύγχυσης, παράλυσης (απώλεια ικανότητας μετακίνησης μέρους του σώματος), αλλαγές στην όραση ή απώλεια όρασης, ισορροπία, συντονισμός, μνήμη ή συνείδηση
• λιποθυμία, θολή όραση, ζάλη, ναυτία ή μυϊκές κράμπες
• πίεση στο στήθος ή πόνος, γρήγορος καρδιακός παλμός, πρήξιμο των αστραγάλων ή των ποδιών ή δύσπνοια
• βήχας, δύσπνοια, συριγμό ή δυσκολία στην αναπνοή
• πονοκέφαλος, σύγχυση, επιληπτικές κρίσεις, κόπωση ή απώλεια όρασης ή αλλαγές
• μωβ κουκκίδες κάτω από το δέρμα, πυρετός, κόπωση, ζάλη, δύσπνοια, μώλωπες, σύγχυση, υπνηλία, επιληπτικές κρίσεις, μειωμένη ούρηση, αίμα στα ούρα ή πρήξιμο στα πόδια
• πυρετός, πονοκέφαλος, ρίγη, ναυτία, πόνος, κνησμός ή μυρμήγκιασμα που ακολουθείται από εξάνθημα στην ίδια περιοχή με δερματικές φουσκάλες που είναι φαγούρα ή επώδυνες
• ναυτία, ακραία κόπωση, ασυνήθιστη αιμορραγία ή μώλωπες, έλλειψη ενέργειας, απώλεια όρεξης, πόνος στο άνω δεξί μέρος του στομάχου, κιτρίνισμα του δέρματος ή των ματιών ή συμπτώματα που μοιάζουν με γρίπη

Η βορτεζομίμπη μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Το Bortezomib θα αποθηκευτεί στο ιατρικό γραφείο ή στην κλινική.

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, καλέστε τη γραμμή βοήθειας ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.poisonhelp.org/help. Εάν το θύμα έχει καταρρεύσει, έχει επιληπτική κρίση, έχει πρόβλημα με την αναπνοή ή δεν μπορεί να ξυπνήσει, καλέστε αμέσως τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.

Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

• λιποθυμία
• ζάλη
• θολή όραση
• ασυνήθιστες μώλωπες ή αιμορραγία

Κρατήστε όλα τα ραντεβού με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του σώματός σας στη βορτεζομίμπη.

Είναι σημαντικό να διατηρείτε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων (μη συνταγογραφούμενων) φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως βιταμίνες, μέταλλα ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να έχετε μαζί σας αυτήν τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν εισάγετε σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να έχετε μαζί σας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

• Velcade^®