Εμβόλιο γρίπης (γρίπη) (απενεργοποιημένο ή ανασυνδυασμένο): Τι πρέπει να γνωρίζετε

Όλο το παρακάτω περιεχόμενο προέρχεται από το CDC Inactivated Influenza Vaccine Information Statement (VIS) www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html

Πληροφορίες αξιολόγησης CDC για την απενεργοποιημένη γρίπη VIS:

• Η σελίδα αξιολογήθηκε τελευταία φορά: 15 Αυγούστου 2019
• Τελευταία ενημέρωση σελίδας: 15 Αυγούστου 2019
• Ημερομηνία έκδοσης του VIS: 15 Αυγούστου 2019

Γιατί να εμβολιαστείτε;

Εμβόλιο γρίπης μπορεί να αποτρέψει τη γρίπη (γρίπη).

Γρίπη είναι μια μεταδοτική ασθένεια που εξαπλώνεται στις Ηνωμένες Πολιτείες κάθε χρόνο, συνήθως μεταξύ Οκτωβρίου και Μαΐου. Οποιοσδήποτε μπορεί να πάρει τη γρίπη, αλλά είναι πιο επικίνδυνο για μερικούς ανθρώπους. Βρέφη και μικρά παιδιά, άτομα ηλικίας 65 ετών και άνω, έγκυες γυναίκες και άτομα με ορισμένες καταστάσεις υγείας ή εξασθενημένο ανοσοποιητικό σύστημα διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο επιπλοκών της γρίπης.

Η πνευμονία, η βρογχίτιδα, οι λοιμώξεις του κόλπου και οι λοιμώξεις του αυτιού είναι παραδείγματα επιπλοκών που σχετίζονται με τη γρίπη. Εάν έχετε ιατρική πάθηση, όπως καρδιακές παθήσεις, καρκίνο ή διαβήτη, η γρίπη μπορεί να την επιδεινώσει.

Η γρίπη μπορεί να προκαλέσει πυρετό και ρίγη, πονόλαιμο, μυϊκούς πόνους, κόπωση, βήχα, πονοκέφαλο και ρινική καταρροή. Μερικοί άνθρωποι μπορεί να έχουν έμετο και διάρροια, αν και αυτό είναι πιο συχνό στα παιδιά από τους ενήλικες.

Κάθε χρόνο, χιλιάδες άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες πεθαίνουν από γρίπη, και πολλά άλλα νοσηλεύονται. Το εμβόλιο γρίπης αποτρέπει εκατομμύρια ασθένειες και επισκέψεις που σχετίζονται με τη γρίπη στον γιατρό κάθε χρόνο.

2. Εμβόλια γρίπης.

Το CDC συνιστά σε όλους ηλικίας 6 μηνών και άνω να εμβολιάζονται κάθε εποχή της γρίπης. Παιδιά 6 μηνών έως 8 ετών μπορεί να χρειαστούν 2 δόσεις κατά τη διάρκεια μιας σεζόν γρίπης. Ολοι οι άλλοι χρειάζεται μόνο 1 δόση κάθε σεζόν.

Χρειάζονται περίπου 2 εβδομάδες για την ανάπτυξη της προστασίας μετά τον εμβολιασμό.

Υπάρχουν πολλοί ιοί της γρίπης και αλλάζουν πάντα. Κάθε χρόνο δημιουργείται ένα νέο εμβόλιο για τη γρίπη για την προστασία από τρεις ή τέσσερις ιούς που είναι πιθανό να προκαλέσουν ασθένειες στην επερχόμενη περίοδο της γρίπης. Ακόμα και όταν το εμβόλιο δεν ταιριάζει ακριβώς με αυτούς τους ιούς, μπορεί να παρέχει κάποια προστασία.

Εμβόλιο γρίπης δεν προκαλεί γρίπη.

Το εμβόλιο γρίπης μπορεί να χορηγηθεί ταυτόχρονα με άλλα εμβόλια.

3. Συζητήστε με τον γιατρό σας.

Ενημερώστε τον πάροχο εμβολίων εάν το άτομο που παίρνει το εμβόλιο:

• Είχε ένα αλλεργική αντίδραση μετά από προηγούμενη δόση εμβολίου γρίπης, ή έχει σοβαρές, απειλητικές για τη ζωή αλλεργίες.
• Είχε ποτέ Σύνδρομο Guillain-Barré (ονομάζεται επίσης GBS).

Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο γιατρός σας μπορεί να αποφασίσει να αναβάλει τον εμβολιασμό της γρίπης σε μελλοντική επίσκεψη.

Άτομα με μικρές ασθένειες, όπως το κρυολόγημα, μπορεί να εμβολιαστούν. Τα άτομα που είναι μέτρια ή σοβαρά άρρωστα πρέπει συνήθως να περιμένουν έως ότου αναρρώσουν πριν λάβουν εμβόλιο γρίπης.

Ο γιατρός σας μπορεί να σας δώσει περισσότερες πληροφορίες.

4. Κίνδυνοι αντίδρασης.

• Πόνος, ερυθρότητα και πρήξιμο όπου χορηγείται πυροβολισμός, πυρετός, μυϊκοί πόνοι και πονοκέφαλος μπορεί να συμβούν μετά το εμβόλιο της γρίπης.
• Μπορεί να υπάρχει πολύ μικρός αυξημένος κίνδυνος για το σύνδρομο Guillain-Barré (GBS) μετά από απενεργοποιημένο εμβόλιο γρίπης (το εμβόλιο γρίπης).

Τα μικρά παιδιά που εμβολιάζονται με τη γρίπη μαζί με πνευμονιοκοκκικό εμβόλιο (PCV13) ή / και εμβόλιο DTaP ταυτόχρονα ενδέχεται να είναι ελαφρώς πιο πιθανό να παρουσιάσουν επιληπτική κρίση από πυρετό. Ενημερώστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν ένα παιδί που λαμβάνει εμβόλιο γρίπης είχε ποτέ επιληπτική κρίση.

Οι άνθρωποι λιποθυμούν μερικές φορές μετά από ιατρικές διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένου του εμβολιασμού. Ενημερώστε τον παροχέα σας εάν αισθάνεστε ζάλη ή έχετε αλλαγές στην όραση ή κουδούνισμα στα αυτιά.

Όπως συμβαίνει με οποιοδήποτε φάρμακο, υπάρχει πολύ μικρή πιθανότητα εμβολίου να προκαλέσει σοβαρή αλλεργική αντίδραση, άλλο σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.

5. Τι γίνεται αν υπάρχει σοβαρό πρόβλημα;

Μπορεί να εμφανιστεί αλλεργική αντίδραση μετά την αποχώρηση του εμβολιασμένου ατόμου από την κλινική. Εάν παρατηρήσετε σημάδια σοβαρής αλλεργικής αντίδρασης (κνίδωση, πρήξιμο του προσώπου και του λαιμού, δυσκολία στην αναπνοή, γρήγορος καρδιακός παλμός, ζάλη ή αδυναμία), καλέστε 9-1-1 και πάρτε το άτομο στο πλησιέστερο νοσοκομείο.

Για άλλα σημάδια που σας αφορούν, καλέστε τον γιατρό σας.

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες πρέπει να αναφέρονται στο Σύστημα αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών εμβολίου (VAERS). Ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης συνήθως υποβάλλει αυτήν την αναφορά ή μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο VAERS στη διεύθυνση www.vaers.hhs.gov ή καλέστε 1-800-822-7967. Το VAERS προορίζεται μόνο για αναφορά αντιδράσεων και το προσωπικό του VAERS δεν παρέχει ιατρική συμβουλή.

6. Το Εθνικό Πρόγραμμα Αποζημίωσης Τραυματισμών Εμβολίων. 

Το Εθνικό Πρόγραμμα Αποζημίωσης Τραυματισμού Εμβολίων (VICP) είναι ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα που δημιουργήθηκε για την αποζημίωση ατόμων που μπορεί να έχουν τραυματιστεί από ορισμένα εμβόλια. Επισκεφθείτε τον ιστότοπο VICP στη διεύθυνση www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html ή καλέστε 1-800-338-2382 για να μάθετε για το πρόγραμμα και για την υποβολή αξίωσης. Υπάρχει χρονικό όριο για την υποβολή αξίωσης αποζημίωσης.

7. Πώς μπορώ να μάθω περισσότερα;

• Ρωτήστε τον γιατρό σας.
• Καλέστε το τοπικό ή κρατικό τμήμα υγείας σας.

Επικοινωνήστε με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC):

• Καλέστε στο 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ή στο
• Επισκεφτείτε τον ιστότοπο της γρίπης του CDC στη διεύθυνση www.cdc.gov/flu

• Εμβόλια γρίπης
• Εμβόλια

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. Δήλωση πληροφοριών εμβολίου. Εμβόλιο γρίπης (γρίπη) (απενεργοποιημένο ή ανασυνδυασμένο): Τι πρέπει να γνωρίζετε. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html. Ενημερώθηκε στις 15 Αυγούστου 2019. Πρόσβαση στις 23 Αυγούστου 2019.