Ασθένεια Coronavirus 2019 (COVID-19)

Η νόσος Coronavirus 2019 (COVID-19) είναι μια αναπνευστική ασθένεια που προκαλεί πυρετό, βήχα και δύσπνοια. Το COVID-19 είναι εξαιρετικά μολυσματικό και έχει εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο. Οι περισσότεροι άνθρωποι πάσχουν από ήπια έως μέτρια ασθένεια. Οι ηλικιωμένοι ενήλικες και τα άτομα με ορισμένες συνθήκες υγείας διατρέχουν υψηλό κίνδυνο σοβαρής ασθένειας και θανάτου.

Το COVID-19 προκαλείται από τον ιό SARS-CoV-2 (σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο coronavirus 2). Οι κοροναϊοί είναι μια οικογένεια ιών που μπορούν να επηρεάσουν ανθρώπους και ζώα. Μπορούν να προκαλέσουν ήπιες έως μέτριες αναπνευστικές ασθένειες, όπως το κοινό κρυολόγημα. Μερικοί κοροναϊοί μπορούν να προκαλέσουν σοβαρή ασθένεια που μπορεί να οδηγήσει σε πνευμονία και ακόμη και θάνατο.

Το COVID-19 αναφέρθηκε για πρώτη φορά στην πόλη Γουχάν, στην επαρχία Χουμπέι, στην Κίνα στις αρχές Δεκεμβρίου 2019. Έκτοτε, εξαπλώθηκε σε όλο τον κόσμο και εντός των Ηνωμένων Πολιτειών.

Ο SARS-CoV-2 είναι ένας ιός betacoronavirus, όπως οι κοροναίροι MERS και SARS, οι οποίοι προήλθαν και οι δύο από νυχτερίδες. Πιστεύεται ότι ο ιός εξαπλώθηκε από ζώα σε ανθρώπους. Τώρα ο ιός εξαπλώνεται κυρίως από άτομο σε άτομο.

Το COVID-19 εξαπλώνεται σε άτομα που βρίσκονται σε στενή επαφή (περίπου 6 πόδια ή 2 μέτρα). Όταν κάποιος με την ασθένεια βήχει, φτερνίζεται, τραγουδάει, μιλάει ή αναπνέει, σταγονίδια ψεκάζουν στον αέρα. Μπορείτε να πιάσετε την ασθένεια εάν αναπνέετε σε αυτά τα σταγονίδια ή εάν τα πάρετε στα μάτια σας.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, το COVID-19 μπορεί να εξαπλωθεί στον αέρα και να μολύνει άτομα που απέχουν περισσότερο από 6 πόδια. Μικρά σταγονίδια και σωματίδια μπορούν να παραμείνουν στον αέρα για λεπτά έως ώρες. Αυτό ονομάζεται αερομεταφερόμενη μετάδοση και μπορεί να συμβεί σε κλειστούς χώρους με ανεπαρκή εξαερισμό. Ωστόσο, είναι πιο συνηθισμένο το COVID-19 να εξαπλώνεται μέσω στενής επαφής.

Λιγότερο συχνά, η ασθένεια μπορεί να εξαπλωθεί εάν αγγίξετε μια επιφάνεια με τον ιό και μετά αγγίξετε τα μάτια, τη μύτη, το στόμα ή το πρόσωπό σας. Αλλά αυτό δεν θεωρείται ότι είναι ο κύριος τρόπος εξάπλωσης του ιού.

Το COVID-19 εξαπλώνεται γρήγορα από άτομο σε άτομο. Τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των Ηνωμένων Πολιτειών (CDC) και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) θεωρούν το COVID-19 μια σοβαρή απειλή για τη δημόσια υγεία παγκοσμίως και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η κατάσταση εξελίσσεται γρήγορα, οπότε είναι σημαντικό να ακολουθείτε τις τρέχουσες τοπικές οδηγίες για το πώς να προστατέψετε τον εαυτό σας και τους άλλους από τη λήψη και τη διάδοση του COVID-19.

Τα συμπτώματα COVID-19 κυμαίνονται από ήπια έως σοβαρά. Οι ηλικιωμένοι και τα άτομα με ορισμένες υπάρχουσες καταστάσεις υγείας έχουν μεγαλύτερο κίνδυνο να αναπτύξουν σοβαρή ασθένεια και θάνατο. Οι συνθήκες υγείας που αυξάνουν αυτόν τον κίνδυνο περιλαμβάνουν:

• Καρδιακή ασθένεια
• Νεφρική Νόσος
• ΧΑΠ (χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια)
• Παχυσαρκία (ΔΜΣ 30 ή παραπάνω)
• Διαβήτης τύπου 2
• Διαβήτης τύπου 1
• Μεταμόσχευση οργάνου
• Ασθένεια των δρεπανοκυττάρων
• Καρκίνος
• Κάπνισμα
• Σύνδρομο Down
• Εγκυμοσύνη

Τα συμπτώματα του COVID-19 μπορεί να περιλαμβάνουν:

• Πυρετός
• Κρυάδα
• Βήχας
• Δύσπνοια ή δυσκολία στην αναπνοή
• Κούραση
• Μυϊκοί πόνοι
• Πονοκέφαλο
• Απώλεια αίσθησης γεύσης ή μυρωδιάς
• Πονόλαιμος
• Βρώμικη ή καταρροή
• Ναυτία ή έμετος
• Διάρροια

(Σημείωση: Αυτός δεν είναι ένας πλήρης κατάλογος πιθανών συμπτωμάτων. Περισσότερα μπορεί να προστεθούν καθώς οι ειδικοί στον τομέα της υγείας μαθαίνουν περισσότερα για την ασθένεια.)

Μερικά άτομα μπορεί να μην έχουν καθόλου συμπτώματα ή μπορεί να έχουν κάποια, αλλά όχι όλα τα συμπτώματα.

Τα συμπτώματα μπορεί να εμφανιστούν εντός 2 έως 14 ημερών μετά την έκθεσή τους. Τις περισσότερες φορές, τα συμπτώματα εμφανίζονται περίπου 5 ημέρες μετά την έκθεση. Ωστόσο, μπορείτε να εξαπλώσετε τον ιό ακόμα και όταν δεν έχετε συμπτώματα.

Τα πιο σοβαρά συμπτώματα που απαιτούν αμέσως ιατρική βοήθεια περιλαμβάνουν:

• ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΝΑΠΝΟΗΣ
• Πόνος στο στήθος ή πίεση που επιμένει
• Σύγχυση
• Αδυναμία αφύπνισης
• Μπλε χείλη ή πρόσωπο

Εάν έχετε συμπτώματα COVID-19, ο γιατρός σας μπορεί να αποφασίσει να σας εξετάσει για την ασθένεια.

Εάν δοκιμάσετε το COVID-19, θα συλλέγονται επιχρίσματα από το πίσω μέρος της μύτης, το μπροστινό μέρος της μύτης ή το λαιμό. Εάν ένα άτομο πιστεύεται ότι έχει COVID-19, αυτά τα δείγματα θα εξεταστούν για SARS-CoV-2.

Εάν αναρρώνετε στο σπίτι, παρέχεται υποστηρικτική φροντίδα για την ανακούφιση των συμπτωμάτων. Τα άτομα με σοβαρή ασθένεια θα υποβληθούν σε θεραπεία στο νοσοκομείο. Σε ορισμένα άτομα χορηγούνται πειραματικά φάρμακα.

Εάν φροντίζετε στο νοσοκομείο και λαμβάνετε θεραπεία με οξυγόνο, η θεραπεία για το COVID-19 μπορεί να περιλαμβάνει τα ακόλουθα φάρμακα, τα οποία εξακολουθούν να αξιολογούνται:

• Το Remdesivir, ένα αντιιικό φάρμακο, βοηθά στην επιβράδυνση του ιού. Αυτό το φάρμακο χορηγείται μέσω της φλέβας (IV).
• Η δεξαμεθαζόνη, ένα στεροειδές φάρμακο, βοηθά στη μείωση της υπερδραστηριακής ανοσοαπόκρισης στο σώμα. Εάν η δεξαμεθαζόνη δεν είναι διαθέσιμη, μπορεί να σας χορηγηθεί ένα άλλο κορτικοστεροειδές όπως πρεδνιζόνη, μεθυλπρεδνιζολόνη ή υδροκορτιζόνη.
• Ανάλογα με την περίπτωσή σας, ενδέχεται να σας δοθεί ένα ή το άλλο φάρμακο ή και τα δύο φάρμακα μαζί.
• Θα λάβετε θεραπεία για τυχόν επιπλοκές από την ασθένεια. Για παράδειγμα, μπορεί να σας χορηγηθούν αραιωτικά αίματος για να μειώσετε την πιθανότητα θρόμβων αίματος ή μπορεί να κάνετε αιμοκάθαρση εάν τα νεφρά σας δεν λειτουργούν σωστά.

Εάν έχετε θετικό τεστ για το COVID-19 και διατρέχετε υψηλό κίνδυνο για σοβαρή ασθένεια από την ασθένεια, ο πάροχός σας μπορεί να συστήσει φάρμακα που ονομάζονται μονοκλωνικά αντισώματα.

Το Bamlanivimab ή το casirivimab plus imdevimab είναι δύο τέτοια σχήματα που έχουν εγκριθεί για χρήση έκτακτης ανάγκης από το FDA. Εάν σας δοθεί αμέσως μετά τη μόλυνση, αυτά τα φάρμακα μπορεί να βοηθήσουν το ανοσοποιητικό σας σύστημα να καταπολεμήσει τον ιό. Μπορούν να χορηγηθούν σε άτομα με ήπια έως μέτρια ασθένεια που δεν νοσηλεύονται.

Άλλες πιθανές θεραπείες, όπως πλάσμα από άτομα που είχαν COVID-19 και έχουν αναρρώσει, μελετώνται, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές ενδείξεις που να τις συστήνουν αυτή τη στιγμή.

Με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία, οι τρέχουσες οδηγίες θεραπείας από τα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας συνιστούν τη μη χρήση ορισμένων φαρμάκων για το COVID-19, όπως η χλωροκίνη και η υδροξυχλωροκίνη. Μην πάρετε φάρμακα για τη θεραπεία του COVID-19 εκτός από αυτά που συνταγογραφήθηκαν από τον πάροχό σας. Συμβουλευτείτε τον παροχέα σας πριν από τη θεραπεία του εαυτού σας ή ενός αγαπημένου σας προσώπου με βιταμίνες, θρεπτικά συστατικά ή φάρμακα που έχουν συνταγογραφηθεί στο παρελθόν για άλλα προβλήματα υγείας.

Οι επιπλοκές μπορεί να περιλαμβάνουν:

• Βλάβη στην καρδιά και τα αιμοφόρα αγγεία, τα νεφρά, τον εγκέφαλο, το δέρμα, τα μάτια και τα γαστρεντερικά όργανα
• Αναπνευστική ανεπάρκεια
• Θάνατος

Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον παροχέα σας:

• Εάν έχετε συμπτώματα και πιστεύετε ότι ενδέχεται να έχετε εκτεθεί στο COVID-19
• Εάν έχετε COVID-19 και τα συμπτώματά σας επιδεινώνονται

Καλέστε το 911 ή τον τοπικό αριθμό έκτακτης ανάγκης εάν έχετε:

• ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΝΑΠΝΟΗΣ
• Πόνος στο στήθος ή πίεση
• Σύγχυση ή αδυναμία αφύπνισης
• Μπλε χείλη ή πρόσωπο
• Οποιαδήποτε άλλα συμπτώματα που είναι σοβαρά ή σας αφορούν
  

Πριν πάτε στο ιατρείο ή στο νοσοκομειακό τμήμα έκτακτης ανάγκης (ΕΔ), καλέστε μπροστά και πείτε τους ότι έχετε ή νομίζετε ότι μπορεί να έχετε COVID-19. Πείτε τους για τυχόν υποκείμενες καταστάσεις που μπορεί να έχετε, όπως καρδιακές παθήσεις, διαβήτη ή πνευμονική νόσο. Φορέστε μια μάσκα προσώπου με τουλάχιστον 2 στρώματα όταν επισκέπτεστε το γραφείο ή το ED, εκτός και αν είναι πολύ δύσκολο να αναπνεύσετε. Αυτό θα βοηθήσει στην προστασία άλλων ατόμων με τα οποία έρχεστε σε επαφή.

Τα εμβόλια COVID-19 χρησιμοποιούνται για την ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος του σώματος και την προστασία από το COVID-19. Αυτά τα εμβόλια είναι ένα ζωτικό εργαλείο για να σταματήσει η πανδημία COVID-19.

Επί του παρόντος, υπάρχουν περιορισμένες προμήθειες του εμβολίου COVID-19. Εξαιτίας αυτού, το CDC έχει κάνει συστάσεις προς τις πολιτείες και τις τοπικές κυβερνήσεις σχετικά με το ποιος πρέπει να πάρει πρώτα εμβόλια. Επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα δημόσιας υγείας για πληροφορίες στην πολιτεία σας.

Ακόμα και αφού λάβετε και τις δύο δόσεις του εμβολίου, θα πρέπει να συνεχίσετε να φοράτε μάσκα, να μένετε τουλάχιστον 6 πόδια μακριά από τους άλλους και να πλένετε συχνά τα χέρια σας.

Οι ειδικοί εξακολουθούν να μαθαίνουν για το πώς τα εμβόλια COVID-19 παρέχουν προστασία, επομένως πρέπει να συνεχίσουμε να κάνουμε ό, τι μπορούμε για να σταματήσουμε τη διάδοση. Για παράδειγμα, δεν είναι γνωστό εάν ένα άτομο που έχει εμβολιαστεί θα μπορούσε να εξαπλώσει τον ιό, παρόλο που προστατεύεται από αυτόν.

Για αυτόν τον λόγο, έως ότου είναι γνωστά περισσότερα, η χρήση τόσο εμβολίων όσο και μέτρων για την προστασία άλλων είναι ο καλύτερος τρόπος να παραμείνετε ασφαλείς και υγιείς.

Εάν έχετε COVID-19 ή έχετε συμπτώματα, πρέπει να απομονωθείτε στο σπίτι και να αποφύγετε την επαφή με άλλα άτομα, τόσο εντός όσο και εκτός του σπιτιού σας, για να αποφύγετε τη διάδοση της ασθένειας. Αυτό ονομάζεται απομόνωση στο σπίτι ή αυτο-καραντίνα. Θα πρέπει να το κάνετε αμέσως και να μην περιμένετε για οποιαδήποτε δοκιμή COVID-19.

• Όσο το δυνατόν περισσότερο, μείνετε σε ένα συγκεκριμένο δωμάτιο και μακριά από άλλους στο σπίτι σας. Χρησιμοποιήστε ξεχωριστό μπάνιο εάν μπορείτε. Μην φύγετε από το σπίτι σας εκτός από να λάβετε ιατρική περίθαλψη.
• Μην ταξιδεύετε ενώ είστε άρρωστοι. Μην χρησιμοποιείτε δημόσιες συγκοινωνίες ή ταξί.
• Παρακολουθήστε τα συμπτώματά σας. Ενδέχεται να λάβετε οδηγίες σχετικά με τον τρόπο ελέγχου και αναφοράς των συμπτωμάτων σας.
• Μείνετε σε επαφή με το γιατρό σας. Πριν πάτε στο ιατρείο ή στο τμήμα έκτακτης ανάγκης (ΕΔ), καλέστε μπροστά και πείτε τους ότι έχετε ή πιστεύετε ότι μπορεί να έχετε COVID-19.
• Χρησιμοποιήστε μάσκα προσώπου όταν βλέπετε τον παροχέα σας και οποτεδήποτε άλλα άτομα βρίσκονται στο ίδιο δωμάτιο μαζί σας.Εάν δεν μπορείτε να φορέσετε μάσκα, για παράδειγμα, λόγω αναπνευστικών προβλημάτων, τα άτομα στο σπίτι σας θα πρέπει να φορούν μάσκα εάν πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο δωμάτιο μαζί σας.
• Αποφύγετε την επαφή με κατοικίδια ζώα ή άλλα ζώα. (Το SARS-CoV-2 μπορεί να εξαπλωθεί από ανθρώπους σε ζώα, αλλά δεν είναι γνωστό πόσο συχνά συμβαίνει αυτό.)
• Καλύψτε το στόμα και τη μύτη σας με έναν ιστό ή το μανίκι σας (όχι τα χέρια σας) όταν βήχετε ή φτάρνισμα. Σταγονίδια που απελευθερώνονται όταν ένα άτομο φτερνίζεται ή βήχει είναι μολυσματικό. Πετάξτε τον ιστό μετά τη χρήση.
• Πλύνετε τα χέρια σας πολλές φορές την ημέρα με σαπούνι και τρεχούμενο νερό για τουλάχιστον 20 δευτερόλεπτα. Κάνετε αυτό πριν φάτε ή προετοιμάσετε φαγητό, μετά τη χρήση της τουαλέτας και μετά από βήχα, φτέρνισμα ή φυσώντας τη μύτη σας. Χρησιμοποιήστε απολυμαντικό χεριών με βάση το αλκοόλ (τουλάχιστον 60% αλκοόλ) εάν δεν διατίθενται σαπούνι και νερό.
• Αποφύγετε να αγγίζετε το πρόσωπο, τα μάτια, τη μύτη και το στόμα σας με άπλυτα χέρια.
• Μην μοιράζεστε προσωπικά αντικείμενα όπως ποτήρια, σκεύη, πετσέτες ή κλινοσκεπάσματα. Πλύνετε οτιδήποτε έχετε χρησιμοποιήσει σε σαπούνι και νερό.
• Καθαρίστε όλες τις περιοχές «υψηλής αφής» στο σπίτι, όπως πόμολα, φωτιστικά μπάνιου και κουζίνας, τουαλέτες, τηλέφωνα, tablet και πάγκους και άλλες επιφάνειες. Χρησιμοποιήστε οικιακό σπρέι καθαρισμού και ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.

Πρέπει να παραμείνετε στο σπίτι, να αποφύγετε την επαφή με άτομα και να ακολουθήσετε τις οδηγίες του παροχέα σας και του τοπικού τμήματος υγείας σχετικά με το πότε να σταματήσετε την απομόνωση στο σπίτι.

Είναι επίσης σημαντικό να συμβάλλετε στην πρόληψη της εξάπλωσης της νόσου για την προστασία των ατόμων που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο σοβαρής ασθένειας και για την προστασία των παρόχων που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή αντιμετώπισης του COVID-19.

Για το λόγο αυτό, ο καθένας πρέπει να ασκεί φυσική απόσταση. Αυτό σημαίνει:

• Αποφύγετε πολυσύχναστους δημόσιους χώρους και μαζικές συγκεντρώσεις, όπως εμπορικά κέντρα, κινηματογραφικές αίθουσες, αίθουσες συναυλιών, συνέδρια και αθλητικά στάδια.
• Μην συγκεντρώνεστε σε ομάδες μεγαλύτερες από 10. Όσο λιγότερα άτομα περνάτε χρόνο, τόσο το καλύτερο.
• Μείνετε τουλάχιστον 6 πόδια (2 μέτρα) από άλλα άτομα.
• Εργασία από το σπίτι (αν αυτή είναι μια επιλογή).
• Εάν πρέπει να βγείτε έξω, φορέστε μάσκα προσώπου ή κάλυμμα προσώπου πανιού σε περιοχές όπου μπορεί να είναι δύσκολο να διατηρηθεί η φυσική απόσταση, όπως ένα μανάβικο.

Για να μάθετε τι συμβαίνει στην κοινότητά σας, ελέγξτε τον ιστότοπό σας τοπικής ή κρατικής κυβέρνησης.

Μάθετε περισσότερα για το COVID-19 και εσείς:

• battlecovid.hhs.gov
• www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Για τις τελευταίες ερευνητικές πληροφορίες:

• covid19.nih.gov

Πληροφορίες για το COVID-19 από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας:

• www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Coronavirus - 2019; Coronavirus - μυθιστόρημα 2019; 2019 νέος κορωνοϊός; SARS-CoV-2

• COVID-19
• Κορωνοϊός
• Αναπνευστικό σύστημα
• Άνω αναπνευστική οδός
• Κάτω αναπνευστική οδός
• Οι μάσκες προσώπου αποτρέπουν την εξάπλωση του COVID-19
• Πώς να φορέσετε μάσκα προσώπου για να αποτρέψετε την εξάπλωση του COVID-19
• Εμβόλιο για τον covid-19

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. COVID-19: Πώς να προστατεύσετε τον εαυτό σας και τους άλλους. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Ενημερώθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2021. Πρόσβαση στις 6 Φεβρουαρίου 2021.

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. COVID-19: Εργαζόμενοι στην υγειονομική περίθαλψη: Πληροφορίες για το COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/index.html. Ενημερώθηκε στις 11 Φεβρουαρίου 2020. Πρόσβαση στις 11 Φεβρουαρίου 2021.

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. COVID-19: Οδηγίες για τη δημόσια υγεία για την έκθεση που σχετίζεται με την κοινότητα. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/public-health-recommendations.html. Ενημερώθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2020. Πρόσβαση στις 6 Φεβρουαρίου 2021.

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. COVID-19: Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τον εμβολιασμό COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Ενημερώθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2021. Πρόσβαση στις 6 Φεβρουαρίου 2021.

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. COVID-19: Θεραπείες που μπορεί να σας προτείνει ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης εάν είστε άρρωστοι. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/treatments-for-severe-illness.html. Ενημερώθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 2020. Πρόσβαση στις 6 Φεβρουαρίου 2021.

Ιστοσελίδα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. COVID-19: Τι να κάνετε εάν είστε άρρωστοι. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. Ενημερώθηκε στις 31 Δεκεμβρίου. Πρόσβαση στις 6 Φεβρουαρίου 2021.

Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας. Οδηγίες θεραπείας COVID-19. Θεραπευτική αντιμετώπιση ασθενών με COVID-19. www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/therapeutic-management/. Ενημερώθηκε στις 11 Φεβρουαρίου 2021. Πρόσβαση στις 11 Φεβρουαρίου 2021.