Ραλτεγκραβίρη

Περιεχόμενο

• Πριν πάρετε τη ραλτεγκραβίρη,
• Η ραλτεγκραβίρη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:
• Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν αντιμετωπίσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας ή ζητήστε ιατρική περίθαλψη έκτακτης ανάγκης:

Το Raltegravir χρησιμοποιείται μαζί με άλλα φάρμακα για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον ιό της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας (HIV) σε ενήλικες και παιδιά που ζυγίζουν τουλάχιστον 4,5 lbs (2 kg). Η ραλτεγκραβίρη ανήκει σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται αναστολείς της ιντεγκράσης του HIV. Λειτουργεί μειώνοντας την ποσότητα του HIV στο αίμα. Παρόλο που η ραλτεγκραβίρη δεν θεραπεύει τον ιό HIV, μπορεί να μειώσει την πιθανότητα εμφάνισης συνδρόμου επίκτητης ανοσοανεπάρκειας (AIDS) και ασθενειών που σχετίζονται με τον ιό HIV, όπως σοβαρές λοιμώξεις ή καρκίνος. Η λήψη αυτών των φαρμάκων μαζί με την άσκηση ασφαλέστερου σεξ και την πραγματοποίηση άλλων αλλαγών στον τρόπο ζωής μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο μετάδοσης (εξάπλωσης) του ιού HIV σε άλλους ανθρώπους.

Η ραλτεγκραβίρη έρχεται ως δισκίο, μασώμενο δισκίο και ως κόκκοι για πόσιμο εναιώρημα που λαμβάνεται από το στόμα. Ραλτεγκραβίρη (Isentress^®) δισκία, μασώμενα δισκία και πόσιμο εναιώρημα λαμβάνονται συνήθως με ή χωρίς τροφή δύο φορές την ημέρα. Ραλτεγκραβίρη (Isentress^® Τα δισκία HD) λαμβάνονται συνήθως με ή χωρίς τροφή μία φορά την ημέρα. Πάρτε τη ραλτεγκραβίρη την ίδια ώρα κάθε μέρα. Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες στην ετικέτα συνταγών σας και ζητήστε από τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας να εξηγήσει οποιοδήποτε μέρος δεν καταλαβαίνετε. Πάρτε το raltegravir ακριβώς σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην το παίρνετε περισσότερο ή λιγότερο ή το παίρνετε πιο συχνά από αυτό που σας έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας.

Καταπιείτε τα δισκία ολόκληρα. μην τα χωρίζετε, τα μασάτε ή τα συνθλίβετε. Εάν παίρνετε τα μασώμενα δισκία, μπορείτε να τα μασάτε ή να τα καταπιείτε ολόκληρα.

Για παιδιά που δυσκολεύονται να μασήσουν, τα μασώμενα δισκία μπορεί να θρυμματιστούν και να αναμιχθούν με 1 κουταλάκι του γλυκού (5 mL) υγρού όπως νερό, χυμό ή μητρικό γάλα σε ένα καθαρό φλιτζάνι. Τα δισκία θα απορροφήσουν το υγρό και θα καταρρεύσουν εντός 2 λεπτών. Χρησιμοποιώντας ένα κουτάλι, συνθλίψτε τα υπόλοιπα κομμάτια των δισκίων. Πιείτε το μείγμα αμέσως. Εάν κάποιο από τα φάρμακα παραμείνει στο φλιτζάνι, προσθέστε ένα άλλο κουταλάκι του γλυκού (5 mL) υγρού, στροβιλίστε και πάρτε το αμέσως.

Πριν πάρετε το πόσιμο εναιώρημα της ραλτεγκραβίρης για πρώτη φορά, διαβάστε τις γραπτές οδηγίες που συνοδεύουν που περιγράφουν τον τρόπο παρασκευής του φαρμάκου. Αδειάστε το περιεχόμενο ενός πακέτου κόκκων στο κύπελλο ανάμιξης και προσθέστε 2 κουταλάκια του γλυκού (10 mL) νερό. Περιστρέψτε απαλά τα περιεχόμενα στο κύπελλο ανάμιξης για 45 δευτερόλεπτα. μην κουνάτε. Χρησιμοποιήστε τη σύριγγα δοσολογίας που παρέχεται για να μετρήσετε την ποσότητα φαρμάκου που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας. Χρησιμοποιήστε το μείγμα εντός 30 λεπτών από την προετοιμασία και απορρίψτε τυχόν εναπομένον εναιώρημα.

Συνεχίστε να παίρνετε ραλτεγκραβίρη ακόμα κι αν αισθάνεστε καλά. Μην σταματήσετε να παίρνετε ραλτεγκραβίρη ή άλλα φάρμακα κατά του HIV χωρίς να μιλήσετε με το γιατρό σας. Εάν σταματήσετε να παίρνετε ραλτεγκραβίρη ή παραλείψετε δόσεις, η κατάστασή σας μπορεί να επιδεινωθεί και ο ιός μπορεί να γίνει ανθεκτικός στη θεραπεία.

Ζητήστε από τον φαρμακοποιό ή το γιατρό σας αντίγραφο των πληροφοριών του κατασκευαστή για τον ασθενή.

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Πριν πάρετε τη ραλτεγκραβίρη,

• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στη ραλτεγκραβίρη, οποιαδήποτε άλλα φάρμακα ή οποιοδήποτε από τα συστατικά των προϊόντων ραλτεγκραβίρης. Ζητήστε από τον φαρμακοποιό σας μια λίστα με τα συστατικά.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας για τα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, βιταμίνες, συμπληρώματα διατροφής και φυτικά προϊόντα που παίρνετε ή σκοπεύετε να πάρετε. Φροντίστε να αναφέρετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: αντιόξινα που περιέχουν ασβέστιο, μαγνήσιο ή αλουμίνιο (Maalox, Mylanta, Tums, άλλα). καρβαμαζεπίνη (Equetro, Tegretol, Teril); φάρμακα για τη μείωση της χοληστερόλης (στατίνες) όπως ατορβαστατίνη (Lipitor, στο Caduet), φλουβαστατίνη (Lescol), λοβαστατίνη (Altoprev), πραβαστατίνη (Pravachol), ροσουβαστατίνη (Crestor) και σιμβαστατίνη (Zocor, in Vytorin). ετραβιρίνη (Intelence); fenofibrate (Antara, Lipofen, Tricor, άλλα); gemfibrozil (Lopid); φαινοβαρβιτάλη; φαινυτοΐνη (Dilantin, Phenytek); ριφαμπίνη (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater), tipranavir (Aptivus) με ριτοναβίρη (Norvir). και ζιδοβουδίνη (Retrovir, άλλοι). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθεί προσεκτικά για παρενέργειες.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν λαμβάνετε αιμοκάθαρση (ιατρική θεραπεία για τον καθαρισμό του αίματος όταν τα νεφρά δεν λειτουργούν σωστά) ή εάν είχατε ή είχατε ποτέ ηπατίτιδα, υψηλή χοληστερόλη στο αίμα ή τριγλυκερίδια (λιπαρές ουσίες στο αίμα), μυϊκή νόσο ή πρήξιμο των μυών ή ραβδομυόλυση (μια κατάσταση σκελετικών μυών).
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή σκοπεύετε να μείνετε έγκυος. Εάν μείνετε έγκυος ενώ παίρνετε ραλτεγκραβίρη, καλέστε το γιατρό σας. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν θηλάζετε ή σκοπεύετε να θηλάσετε. Δεν πρέπει να θηλάζετε εάν έχετε μολυνθεί με HIV ή εάν παίρνετε ραλτεγκραβίρη.
• εάν έχετε φαινυλκετονουρία (PKU, μια κληρονομική κατάσταση στην οποία πρέπει να ακολουθείτε μια ειδική δίαιτα για την πρόληψη της διανοητικής καθυστέρησης), πρέπει να γνωρίζετε ότι τα μασώμενα δισκία περιέχουν ασπαρτάμη που σχηματίζει φαινυλαλανίνη.
• πρέπει να γνωρίζετε ότι ενώ παίρνετε φάρμακα για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον ιό HIV, το ανοσοποιητικό σας σύστημα μπορεί να ενισχυθεί και να αρχίσει να καταπολεμά άλλες λοιμώξεις που ήταν ήδη στο σώμα σας. Αυτό μπορεί να σας προκαλέσει να εμφανίσετε συμπτώματα αυτών των λοιμώξεων. Εάν έχετε νέα ή επιδεινούμενα συμπτώματα κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με ραλτεγκραβίρη.

Εάν δεν σας πει διαφορετικά ο γιατρός σας, συνεχίστε την κανονική σας διατροφή.

Πάρτε τη χαμένη δόση μόλις το θυμηθείτε. Ωστόσο, εάν είναι σχεδόν η ώρα για την επόμενη δόση, παραλείψτε τη χαμένη δόση και συνεχίστε το κανονικό σας πρόγραμμα δοσολογίας. Μην πάρετε δύο δισκία ραλτεγκραβίρης ταυτόχρονα για να αναπληρώσετε τη χαμένη δόση.

Η ραλτεγκραβίρη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:

• διάρροια
• αέριο
• πόνος στο στομάχι
• καούρα
• αυπνία
• ανώμαλα όνειρα
• κατάθλιψη
• πονοκέφαλο

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν αντιμετωπίσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας ή ζητήστε ιατρική περίθαλψη έκτακτης ανάγκης:

• μυϊκός πόνος ή ευαισθησία
• μυϊκή αδυναμία
• σκούρα ή χρωματισμένα κόλα ούρα
• πόνος στο στήθος ή πίεση
• εξάνθημα
• πυρετός
• φουσκάλες δέρματος ή ξεφλούδισμα
• κνίδωση
• κνησμός
• πρήξιμο των ματιών, του προσώπου, των χειλιών, της γλώσσας, του λαιμού, των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των χεριών
• δυσκολία στην αναπνοή ή στην κατάποση
• ακραία κούραση
• βλάβες στο στόμα
• κόκκινα, φαγούρα ή πρησμένα μάτια
• πόνος στο πάνω δεξί μέρος του στομάχου
• κιτρίνισμα του δέρματος ή των ματιών
• ωχρά κόπρανα
• ναυτία
• εμετος
• απώλεια όρεξης
• γρήγορος καρδιακός παλμός
• δυσκολία στην αναπνοή
• πυρετός, πονόλαιμος, βήχας, ρίγη και άλλα σημάδια λοίμωξης
• έλλειψη ενέργειας
• ανεξήγητη αύξηση βάρους
• μείωση της ποσότητας των ούρων
• πρήξιμο γύρω από τα πόδια, τους αστραγάλους ή τα πόδια
• υπνηλία

Η ραλτεγκραβίρη μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Φυλάσσετε αυτό το φάρμακο στο δοχείο στο οποίο κυκλοφόρησε, ερμητικά κλειστό και μακριά από παιδιά. Αποθηκεύστε το σε θερμοκρασία δωματίου και μακριά από υπερβολική θερμότητα και υγρασία (όχι στο μπάνιο). Μην αφαιρείτε το αποξηραντικό (μικρό πακέτο που περιλαμβάνεται με τα δισκία για απορρόφηση υγρασίας) από τη φιάλη σας.

Είναι σημαντικό να διατηρήσετε όλα τα φάρμακα μακριά από τα μάτια και την εμβέλεια των παιδιών, καθώς πολλά δοχεία (όπως εβδομαδιαία φροντίδα χαπιών και αυτά για οφθαλμικές σταγόνες, κρέμες, μπαλώματα και εισπνευστήρες) δεν είναι ανθεκτικά στα παιδιά και τα μικρά παιδιά μπορούν να τα ανοίξουν εύκολα. Για να προστατέψετε τα μικρά παιδιά από τη δηλητηρίαση, κλειδώστε πάντα τα καπάκια ασφαλείας και τοποθετήστε αμέσως το φάρμακο σε ασφαλή τοποθεσία - εκείνο που είναι πάνω και μακριά και μακριά από την όραση και την πρόσβαση. http://www.upandaway.org

Τα άχρηστα φάρμακα πρέπει να απορρίπτονται με ειδικούς τρόπους για να διασφαλιστεί ότι τα κατοικίδια ζώα, τα παιδιά και άλλα άτομα δεν μπορούν να τα καταναλώσουν. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεπλύνετε αυτό το φάρμακο στην τουαλέτα. Αντ 'αυτού, ο καλύτερος τρόπος απόρριψης του φαρμάκου σας είναι μέσω ενός προγράμματος λήψης φαρμάκων. Μιλήστε με τον φαρμακοποιό σας ή επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απορριμμάτων / ανακύκλωσης για να μάθετε σχετικά με τα προγράμματα επιστροφής στην κοινότητά σας. Ανατρέξτε στον ιστότοπο της Ασφαλούς Διάθεσης Φαρμάκων της FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) για περισσότερες πληροφορίες εάν δεν έχετε πρόσβαση σε ένα πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων.

Κρατήστε όλα τα ραντεβού με το γιατρό σας και το εργαστήριο ενώ παίρνετε ραλτεγκραβίρη. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την απόκριση του σώματός σας στη ραλτεγκραβίρη.

Μην αφήνετε κανέναν άλλο να πάρει το φάρμακό σας.

Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για τυχόν απορίες σχετικά με τη συμπλήρωση της συνταγής σας.

Είναι σημαντικό να διατηρείτε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων (μη συνταγογραφούμενων) φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως βιταμίνες, μέταλλα ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να έχετε μαζί σας αυτήν τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν εισάγετε σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να έχετε μαζί σας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

• Isentress^®
• Isentress^® HD