Ετιδρονάτη

Περιεχόμενο

• Το Etidronate ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά και μπορεί να βλάψει τον οισοφάγο (σωλήνα που συνδέει το στόμα και το στομάχι) ή να προκαλέσει πληγές στο στόμα εάν δεν ληφθεί σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν δεν καταλαβαίνετε, δεν νομίζετε ότι θα θυμάστε ή δεν μπορείτε να ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες:
• Πριν πάρετε το etidronate,
• Το Etidronate μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:
• Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:
• Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

Το Etidronate χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της νόσου του Paget των οστών (μια κατάσταση στην οποία τα οστά είναι μαλακά και αδύναμα και μπορεί να παραμορφωθούν, επώδυνα ή εύκολα σπασμένα) και για την πρόληψη και τη θεραπεία της ετεροτοπικής οστεοποίησης (ανάπτυξη οστικού ιστού σε μια περιοχή του σώματος άλλη από το σκελετό) σε άτομα που είχαν υποβληθεί σε ολική χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου (χειρουργική επέμβαση για την αντικατάσταση της άρθρωσης ισχίου με τεχνητή άρθρωση) ή σε άτομα που είχαν τραυματίσει τον νωτιαίο μυελό. Το Etidronate ανήκει σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται διφωσφονικά. Λειτουργεί με την επιβράδυνση της διάσπασης του παλαιού οστού και του σχηματισμού νέου οστού.

Το Etidronate έρχεται ως δισκίο για λήψη από το στόμα. Λαμβάνεται συνήθως μία φορά την ημέρα με άδειο στομάχι. Η θεραπεία για τη νόσο του Paget μπορεί να επαναληφθεί εάν τα συμπτώματα επανέλθουν ή επιδεινωθούν μετά από λίγο καιρό. Πάρτε etidronate περίπου την ίδια ώρα κάθε μέρα. Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες στην ετικέτα συνταγών σας και ζητήστε από τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας να εξηγήσει οποιοδήποτε μέρος δεν καταλαβαίνετε. Πάρτε το etidronate ακριβώς σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην το παίρνετε περισσότερο ή λιγότερο ή το παίρνετε πιο συχνά ή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από αυτό που σας έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας.

Το Etidronate ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά και μπορεί να βλάψει τον οισοφάγο (σωλήνα που συνδέει το στόμα και το στομάχι) ή να προκαλέσει πληγές στο στόμα εάν δεν ληφθεί σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν δεν καταλαβαίνετε, δεν νομίζετε ότι θα θυμάστε ή δεν μπορείτε να ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες:

• Καταπιείτε τα δισκία με ένα γεμάτο ποτήρι (6 έως 8 ουγκιές [180 έως 240 mL]) απλού νερού ενώ κάθεστε ή στέκεστε.
• Καθίστε ή σταθείτε όρθιοι μετά τη λήψη etidronate.
• Μην τρώτε, πίνετε και μην λαμβάνετε άλλα φάρμακα (συμπεριλαμβανομένων βιταμινών ή αντιόξινων) για 2 ώρες πριν και 2 ώρες μετά τη λήψη του etidronate.

Εάν παίρνετε etidronate για τη θεραπεία της νόσου του Paget των οστών ή για την πρόληψη ή τη θεραπεία της ετεροτοπικής οστεοποίησης, μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος για να βελτιωθεί η κατάστασή σας. Μην σταματήσετε να παίρνετε etidronate χωρίς να μιλήσετε με το γιατρό σας.

Το Etidronate χρησιμοποιείται επίσης μερικές φορές για τη θεραπεία και την πρόληψη της οστεοπόρωσης (κατάσταση κατά την οποία τα οστά γίνονται λεπτά και αδύναμα και μπορεί να σπάσουν εύκολα) που προκαλούνται από κορτικοστεροειδή (ένας τύπος φαρμάκου που μπορεί να προκαλέσει οστεοπόρωση). Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τους πιθανούς κινδύνους από τη χρήση αυτού του φαρμάκου για την κατάστασή σας.

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Πριν πάρετε το etidronate,

• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στο etidronate, οποιαδήποτε άλλα φάρμακα ή οποιοδήποτε από τα συστατικά των δισκίων etidronate. Ζητήστε από τον φαρμακοποιό σας μια λίστα με τα συστατικά.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας για τα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, βιταμίνες, συμπληρώματα διατροφής και φυτικά προϊόντα που παίρνετε ή σκοπεύετε να πάρετε. Φροντίστε να αναφέρετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: αναστολείς αγγειογένεσης όπως bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar) ή sunitinib (Sutent). αντιπηκτικά («αραιωτικά αίματος») όπως η βαρφαρίνη (Coumadin, Jantoven). χημειοθεραπεία καρκίνου και από του στόματος στεροειδή όπως δεξαμεθαζόνη, μεθυλπρεδνιζολόνη (Medrol) και πρεδνιζόνη (Rayos). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθεί προσεκτικά για παρενέργειες.
• εάν παίρνετε συμπληρώματα βιταμινών και ανόργανων συστατικών όπως σίδηρο ή εάν παίρνετε αντιόξινα που περιέχουν ασβέστιο, μαγνήσιο ή αλουμίνιο (Maalox, Mylanta, Tums, άλλα), πάρτε τα 2 ώρες πριν ή 2 ώρες μετά τη λήψη του etidronate.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είχατε ή είχατε ποτέ προβλήματα με τον οισοφάγο σας όπως στένωση του οισοφάγου (στένωση του οισοφάγου που προκαλεί δυσκολίες στην κατάποση) ή αχαλασία (διαταραχή που επηρεάζει την ικανότητα του οισοφάγου να μεταφέρει τροφή προς το στομάχι) ή οστεομαλακία (μαλάκωμα των οστών λόγω έλλειψης μετάλλων). Ο γιατρός σας μπορεί να σας πει να μην πάρετε etidronate.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν δεν μπορείτε να καθίσετε ή να σταθείτε όρθιοι και εάν έχετε ή είχατε ποτέ αναιμία (κατάσταση κατά την οποία τα ερυθρά αιμοσφαίρια δεν φέρνουν αρκετό οξυγόνο σε όλα τα μέρη του σώματος). χαμηλό επίπεδο ασβεστίου στο αίμα σας. δυσκολία στην κατάποση, καούρα, έλκη ή άλλα προβλήματα στο στομάχι. Καρκίνος; εντεροκολίτιδα (πρήξιμο στα έντερα) οποιοδήποτε είδος λοίμωξης, ειδικά στο στόμα σας. προβλήματα με το στόμα, τα δόντια ή τα ούλα σας οποιαδήποτε κατάσταση που σταματά το αίμα σας από την πήξη κανονικά. ή νεφρική νόσο. Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τη δόση των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθεί προσεκτικά για παρενέργειες.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος, σκοπεύετε να μείνετε έγκυος ή θηλάζετε. Επίσης, ενημερώστε το γιατρό σας εάν σκοπεύετε να μείνετε έγκυος οποιαδήποτε στιγμή στο μέλλον, επειδή το etidronate μπορεί να παραμείνει στο σώμα σας για χρόνια μετά τη διακοπή της λήψης του. Καλέστε το γιατρό σας εάν μείνετε έγκυος κατά τη διάρκεια ή μετά τη θεραπεία σας με etidronate.
• πρέπει να γνωρίζετε ότι το etidronate μπορεί να προκαλέσει οστεονέκρωση της γνάθου (ONJ, μια σοβαρή κατάσταση του οστού της γνάθου), ειδικά εάν έχετε οδοντική χειρουργική επέμβαση ή θεραπεία ενώ παίρνετε το φάρμακο. Ο οδοντίατρος θα πρέπει να εξετάσει τα δόντια σας και να κάνει οποιεσδήποτε απαραίτητες θεραπείες, συμπεριλαμβανομένου του καθαρισμού ή της στερέωσης οδοντοστοιχιών που δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά, πριν αρχίσετε να παίρνετε το etidronate. Φροντίστε να βουρτσίζετε τα δόντια σας και να καθαρίζετε σωστά το στόμα σας ενώ παίρνετε etidronate. Συζητήστε με το γιατρό σας πριν κάνετε οδοντιατρικές θεραπείες ενώ παίρνετε αυτό το φάρμακο.
• πρέπει να γνωρίζετε ότι το etidronate μπορεί να προκαλέσει σοβαρό πόνο στα οστά, στους μυς ή στις αρθρώσεις. Μπορεί να αρχίσετε να αισθάνεστε αυτόν τον πόνο μέσα σε ημέρες, μήνες ή χρόνια μετά την πρώτη λήψη του etidronate. Αν και αυτός ο τύπος πόνου μπορεί να ξεκινήσει μετά τη λήψη του etidronate για κάποιο χρονικό διάστημα, είναι σημαντικό για εσάς και το γιατρό σας να συνειδητοποιήσετε ότι μπορεί να προκληθεί από το etidronate. Καλέστε αμέσως το γιατρό σας εάν αισθανθείτε έντονο πόνο οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με etidronate. Ο γιατρός σας μπορεί να σας πει να σταματήσετε να παίρνετε etidronate και ο πόνος σας μπορεί να εξαφανιστεί αφού σταματήσετε να παίρνετε το φάρμακο.

Είναι σημαντικό να λαμβάνετε αρκετό ασβέστιο και βιταμίνη D και να τρώτε μια ισορροπημένη διατροφή ενώ παίρνετε etidronate. Ο γιατρός σας θα σας πει ποιες τροφές είναι καλές πηγές αυτών των θρεπτικών συστατικών και πόσες μερίδες χρειάζεστε κάθε μέρα. Εάν δυσκολεύεστε να φάτε αρκετά από αυτά τα τρόφιμα, ενημερώστε το γιατρό σας. Σε αυτήν την περίπτωση, ο γιατρός σας μπορεί να συνταγογραφήσει ή να συστήσει ένα συμπλήρωμα.

Εάν δεν έχετε ήδη φάει, πάρτε τη χαμένη δόση μόλις το θυμηθείτε. Εάν έχετε ήδη φάει, πάρτε τη χαμένη δόση 2 ώρες μετά την τελευταία κατανάλωση. Ωστόσο, εάν είναι σχεδόν η ώρα για την επόμενη δόση, παραλείψτε τη χαμένη δόση και συνεχίστε το κανονικό σας πρόγραμμα δοσολογίας. Μην πάρετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τη χαμένη.

Το Etidronate μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν εξαφανιστεί:

• ναυτία
• διάρροια

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• νέα ή επιδεινούμενη καούρα
• πόνος κατά την κατάποση
• πόνος στο στήθος
• πρήξιμο του προσώπου, του λαιμού, της γλώσσας, των χειλιών, των ματιών, των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω ποδιών
• βραχνάδα
• δυσκολία στην κατάποση
• φουσκάλες στο δέρμα

Το Etidronate μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Εάν εμφανίσετε σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια, εσείς ή ο γιατρός σας ενδέχεται να στείλετε μια αναφορά στο πρόγραμμα MedWatch Adverse Event Reporting (FDA) της Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων στο Διαδίκτυο (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ή μέσω τηλεφώνου ( 1-800-332-1088).

Φυλάσσετε αυτό το φάρμακο στο δοχείο στο οποίο κυκλοφόρησε, ερμητικά κλειστό και μακριά από παιδιά. Αποθηκεύστε το σε θερμοκρασία δωματίου και μακριά από υπερβολική θερμότητα και υγρασία (όχι στο μπάνιο).

Τα άχρηστα φάρμακα πρέπει να απορρίπτονται με ειδικούς τρόπους για να διασφαλιστεί ότι τα κατοικίδια ζώα, τα παιδιά και άλλα άτομα δεν μπορούν να τα καταναλώσουν. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεπλύνετε αυτό το φάρμακο στην τουαλέτα. Αντ 'αυτού, ο καλύτερος τρόπος απόρριψης του φαρμάκου σας είναι μέσω ενός προγράμματος λήψης φαρμάκων. Μιλήστε με τον φαρμακοποιό σας ή επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απορριμμάτων / ανακύκλωσης για να μάθετε σχετικά με τα προγράμματα επιστροφής στην κοινότητά σας. Ανατρέξτε στον ιστότοπο της Ασφαλούς Διάθεσης Φαρμάκων της FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) για περισσότερες πληροφορίες εάν δεν έχετε πρόσβαση σε ένα πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων.

Είναι σημαντικό να διατηρήσετε όλα τα φάρμακα μακριά από τα μάτια και την εμβέλεια των παιδιών, καθώς πολλά δοχεία (όπως εβδομαδιαία φροντίδα χαπιών και αυτά για οφθαλμικές σταγόνες, κρέμες, μπαλώματα και εισπνευστήρες) δεν είναι ανθεκτικά στα παιδιά και τα μικρά παιδιά μπορούν να τα ανοίξουν εύκολα. Για να προστατέψετε τα μικρά παιδιά από τη δηλητηρίαση, κλειδώστε πάντα τα καπάκια ασφαλείας και τοποθετήστε αμέσως το φάρμακο σε ασφαλή τοποθεσία - εκείνο που είναι πάνω και μακριά και μακριά από την όραση και την πρόσβαση. http://www.upandaway.org

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, καλέστε τη γραμμή βοήθειας ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.poisonhelp.org/help. Εάν το θύμα έχει καταρρεύσει, έχει επιληπτική κρίση, έχει πρόβλημα με την αναπνοή ή δεν μπορεί να ξυπνήσει, καλέστε αμέσως τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.

Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

• εμετος
• κράμπες στο στομάχι
• διάρροια
• πόνος, κάψιμο, μούδιασμα ή μυρμήγκιασμα στα χέρια ή τα πόδια
• μυϊκοί σπασμοί και κράμπες

Κρατήστε όλα τα ραντεβού με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας μπορεί να διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του σώματός σας στο etidronate.

Μην αφήνετε κανέναν άλλο να πάρει το φάρμακό σας. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για τυχόν απορίες σχετικά με τη συμπλήρωση της συνταγής σας.

Είναι σημαντικό να διατηρείτε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων (μη συνταγογραφούμενων) φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως βιταμίνες, μέταλλα ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να έχετε μαζί σας αυτήν τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν εισάγετε σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να έχετε μαζί σας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

• Δίδρονελ^®

• EHDP